翻訳の大地

できるだけ「翻訳」にまつわる様々な話題をとりいれて書いていくつもりです。

タイ(22)

タイの今

タイ版バブル崩壊で経済が打撃

日本の経済バブル崩壊のパターンに似て、タイは1990年後半にバブル崩壊で経済が大打撃を受けた。タイの通貨バーツは主要通貨に対し大幅に下落し、経済はインフレからデフレに急反転する。当時は1バーツ約5円のレートが2.5円にもなり輸入品は高騰する。

その後、国際通貨基金の援助を受け、経済危機は脱したが、現在の為替レートは1バーツ約3.4円(2014年9月25日現在)前後で推移している。

タイバブル崩壊の影響で、外国人旅行者を主な相手にしていた高級ホテルが支払通貨をバーツではなくドル建てにしたのもこのころだった。

(続く)